- 村上春樹 翻訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
331件中 11-20件を表示
- すべてのユーザー
- 英国2023年翻訳本売り上げ、部数ランキング総合2位2024年04月15日夢はハリウッド@コーヒーが冷めないうちに・・・日記事日本人作家 売上急増で英国最大の翻訳輸入国にマンガの売上が過去最高・・・・ネスボ、パウロ・コエーリョ、村上春樹とお馴染みのメンバーで、このう・・・
- 元同僚の死2024年05月26日曽根賢(Pissken)のBurst&Ballsコラム・・・ォークナー、『ロリータ』ナブコフ。「ハードボイルド」ハメット、チャンドラー、村上春樹翻訳で有名になった短編作家レイモンド・カーヴァ―。 3)無頼派――・・・
- 「海辺のカフカ」村上春樹 28 カフカ、佐伯さんに合う2024年06月09日緑の灯火原書で読む世界の名作 293 翻訳修行「海辺のカフカ」村上春樹 28 カフカ、佐伯さんに合う「Kafka on the Shore」Translat・・・
- 『大いなる遺産』①読了と初演が観たい話2024年05月17日夜空に咲く花・・・な状態になったお友達がいたそうです。 村上春樹氏の本の、あの文章…独特な世界・・・り憑かれないのかなぁ❔ 翻訳による違い さて。まず…この記・・・
- エドワード・ゴーリー展へ2024年06月02日つながっていこう~オンライン版絵本で支援プロジェクト【公式ブログ】・・・音楽会~柴田元幸(エドワード・ゴーリー翻訳者/東京大学名誉教授)小島ケイ・・・ッセイ賞受賞)、『翻訳夜話』(村上春樹氏と共著)などがある。2010・・・
- 世の中はちょっと切なくインチキや欺瞞に満ちている J.D.サリンジャー『ライ麦畑でつかまえて』2024年03月28日たかがblogじゃないか・・・1年に出版されて以来、世界30ヵ国語に翻訳され発行部数8,000万部以上・・・水社版でした。2003年には、村上春樹さん訳で『キャッチャー・イン・・・・
- 海外帰りの面倒くさい人。2024年03月22日毒の滴(したたり)・・・なくてはいけないことがあります。自分は翻訳を生業とはしていませんので、訳・・・もかなり解釈に違いが出ますし。村上春樹作品とか訳者によってかなり変わ・・・
- イタリアでも愛される日本の漫画2024年05月10日 アメバ de イタリア語・・・パンク」とか,こんな漫画もイタリア語に翻訳されてるんだなあって。 こちら・・・ないんでしょうか。 あるのは,村上春樹とか吉本ばななとか,あとは夏目・・・
- 「飢餓陣営」が発行されました。『大江健三郎の周辺 戦後的思考と晩年性』 (最終回の第二回掲載)2024年02月16日岡本勝人のブログ・・・、作家の運命を決める。ラブレーの研究と翻訳をもつ、師の渡辺一夫に親炙した・・・学の流れは、もちろん若い世代の村上春樹と吉本ばななの文学ラインである・・・
- 内田樹『もういちど村上春樹にご用心』2014・文春文庫-村上春樹を読む2024年02月11日ゆうわファミリーカウンセリング新潟(じーじ臨床心理士・赤坂正人)・・・内田樹さんの本を初めて読みました。 村上春樹論,なかなか深い内容でした。 ・・・もしろく読んだのが、村上さんの翻訳仲間である柴田元幸さんと内田さ・・・